United States v. Hamalowa — 9th Cir. (Nov 18, 2026)
The Ninth Circuit hears United States versus Hamalowa. A single fatal shooting led to five federal convictions against Clifton Hamalowa, including first-degree murder and two assaults. This argument focuses on whether those assault convictions can stand alongside the murder conviction. The defense will argue that the assaults were the killing itself, so keeping all three convictions punishes the same offense twice. The government will argue that murder and assault have distinct legal requirements and permit separate convictions. The judges will press both sides on whether to compare the facts of this shooting or the elements legally required for each crime. They will also consider plain-error review: the rule allowing certain errors affecting substantial rights to be considered even when they were not raised below. Listen for the difference between offering a jury alternative charges and keeping multiple convictions after the verdict.
United States v. Hamalowa (No. 25-3488) — U.S. Court of Appeals for the Ninth Circuit, argued November 18, 2026.
- 0:00Introduction